Medidas de resultados reportados por pacientes en cirugía plástica facial: revisión narrativa de la literatura

Resumen

La cirugía plástica facial ha experimentado un cambio hacia la medicina basada en la evidencia, incorporando la evaluación de resultados desde la perspectiva del paciente. Las “medidas de resultados reportados por el paciente” (PROM, por su traducción en inglés Patient-reported outcome measures) se han establecido como herramientas clave para cuantificar la satisfacción, la calidad de vida y otros aspectos subjetivos pre y pos­tquirúrgicos. Este trabajo tiene como objetivo identificar las PROM específicas aplica­bles a los procedimientos quirúrgicos de estética facial, y promover su uso informado. Se realizó una revisión narrativa de la literatura, consultando la base de datos PubMed y Scielo. La búsqueda incluyó artículos que abordaban el uso de PROM en diversas téc­nicas quirúrgicas faciales, como rinoplastia, blefaroplastia, lifting facial y otoplastía. Se realizó un análisis detallado de las propiedades psicométricas de cada instrumento, así como su aplicabilidad en diferentes contextos clínicos. Se identificaron diversas PROM específicas para cada tipo de cirugía facial, todas con niveles adecuados de confiabilidad y validez. La mayoría de los instrumentos demostraron una notable capacidad para detectar cambios significativos en la satisfacción postoperatoria. No obstante, algunas herramientas presentaron limitaciones en cuanto a su aplicabilidad transcultural, lo que restringe su uso en poblaciones ajenas al contexto original de validación. Las PROM convierten la experiencia subjetiva del paciente en una medida objetivable. Su valida­ción y adaptación transcultural en Chile son esenciales para mejorar la atención y las decisiones clínicas en nuestra práctica.